Словарь Санскрита
(Дэванагари - язык богов)
Маричи Марута Copyright ©2004 Использование разрешено только в случае сслылки на данный сайт
|
Русско-Санскритский
|
Санскритско-Русский
|
Ш
| шабал | шутка |
| шабдах | вибрация |
| шава | детёныш |
| шайлуша | актёр |
| шакала | осколок, черепок |
| Шактипат | посвящение |
| шакуна | птица |
| шакхам | ветви |
| шал | встряхнуть |
| шала | шалаш |
| шали | зерно |
| шалин | храбрый |
| шамана | усмиряющий, успокаивающий |
| Шаматха | "успокоение ума" (концентрация на каком-либо объекте) |
| шамах | спокойствие |
| Шамбари | волшебство |
| шан | точить, заострять |
| шанайх | постепенно |
| шандан | масло сандала |
| шанкха | раковина (морская) |
| шантих | спокойствие, мир |
| шар | вода |
| шара | стрела |
| шаравья | град, туча стрел |
| шарад | осень |
| шардула | тигр(лев) |
| шарира | физическое тело |
| шариррах | тело семени |
| шаркара | сахар |
| шарма | милость |
| шарман | ширма, зонт, убежище, радость, спасение, счастье, благо |
| Шародара | лечебный аюрведический массаж |
| Шастры | священные книги по различным отраслям Знаний |
| шата | сто |
| шата | счастье |
| шатавари | спаржа |
| шатака | сотня |
| шатапатра | дятел |
| Шачи | помощница, богиня Удачи, супруга Индры |
| шашака | заяц |
| шаша-калаша | заячий помёт |
| Шашанка | "Имеющий знак Зайца", Сома-Месяц |
| шашватам | вечный |
| шашватих | много |
| шаши | заяц |
| Шаши (Чандра) | Луна |
| шашта | шесть |
| шашталык | шашлык |
| шаят | наверное |
| шва | пёс |
| швас | завтра |
| швасан | дыша |
| швашру | свекровь |
| швашура | свёкор |
| швашуруу | свекровь |
| швета | светлый, белый |
| шева | дорогой |
| шив | шить |
| Шива | "Милостивый", имя-заклинание, адресующееся Рудре |
| шикара | вершина |
| шикван | умелый, искусный |
| Шикшака | Учитель, Наставник |
| шили | червяк |
| шипа | прут, тонкий острый корень |
| Ширах | голова |
| Шируддха | сдержанный, подавленный |
| шита | острый, колючий |
| Шита | холод |
| шити | белый |
| Шитха -Праганджа | освобожденный дух |
| шишна | пенис |
| шиштата | учёность |
| Шишьена | ученик |
| шлесьма | флегма (слизь) |
| Шраддха | вера |
| шргала | шакал |
| шреян | лучше |
| Шри | процветание, счастье, слава, красивый |
| Шри -Ватсья | Узел счастья", "Бесконечный узел", "Кишки Будды", Вечный Узел |
| шригаала | шакал |
| шринван | слыша |
| шрих | роскошь, красота |
| шрони | бёдра |
| шротрам | уши |
| шрутау | слышал |
| шрути | слушание |
| Шуббха | доброе, правильное |
| шуддхи | очищение |
| Шудры | черный, слуги, рабы |
| шукра | свет |
| шунака | щенок |
| шунья | пусто, ноль |
| Шуньята | пустота (она 18-ти видов) |
| шура | герой |
| шучих | чистый |
| шуш | сушить |
| шушка | сухой |
| шьява | коричневый, гнедой |